Facebook LinkedIn Email Pinterest 推特 Instagram YouTube Icon 导航搜索图标 Main Search Icon 视频Play Icon Plus Icon Minus Icon 检查图标 打印图标 注意图标 Heart Icon 充满心图标 Single Arrow Icon Double Arrow Icon Hamburger Icon TV Icon Close Icon Sorted 汉堡/搜索图标
How-To

烹饪

Renting a vacation home? Pack these tips and recipes for lively, relaxing meals.

Fine Cooking Issue 124
节省to Recipe Box
Print
Add Private Note
保存 添加到列表中

    添加到列表中

Print
添加食谱注释

在持续时间超过几天的假期中,我的家人几乎总是租一个房屋,公寓或小屋。我们以这种方式获得了更多的空间,通常有一个洗衣机和烘干机,这意味着在打包内衣和袜子时,我不必做很多数学。但是对我来说最重要的是,有一个厨房。

I love to cook, even while away. When we rent a place with friends, my favorite part of the day is relaxing around the table after a day of sightseeing or hiking or body surfing at the beach. I also like access to a kitchen because I get tired of eating every meal out and because I can cook with local specialties, like lobster in Maine or Dungeness crab in California.

Cooking on vacation can be a challenge, though. For starters, you don’t have your pantry. Things like ground cumin and maple syrup, always on hand at home, have to be packed or purchased. And after years of renting vacation houses, both here and abroad, expensive or not, I’ve come to realize they all have one thing in common: lousy kitchen tools.

But by keeping the food simple, using fresh ingredients, and packing a few essential tools, cooking on vacation can be truly relaxing and fun—so long as someone else does the dishes.

Wondering what to make on vacation?View the slideshowfor a collection of recipes that are perfect for vacation cooking.


度假租赁所有者中似乎有一些秘密的协议,每个厨房都必须有那些廉价的黑色塑料用具的锅,其中包括一个仅在热的建议下融化的铲子。这就是为什么我总是打包一些必备工具,这些工具可以轻松地放在手提箱中,如果留下的话不会引起伤心欲绝。

注释

发表评论

注释

    发表评论

    Your email address will not be published.

    美味的菜

    找到您渴望烹饪的灵感

    精美的烹饪杂志

    Subscribe today
    save up to 50%

    已经是订户了吗?Log in.

    亚搏手机版官方登录

    查看全部

    Connect

    按照烹饪你的罚款favorite social networks

    We hope you’ve enjoyed your free articles. To keep reading, subscribe today.

    获取印刷杂志,在线25年的《回报》,超过7,000种食谱等等。

    Start your FREE trial